Nu vreau să te murdăresc cu dorințe

Îmi îndrept privirea către acest Nou An și,

pentru prima dată în viață,

nu simt nevoia să-l umplu de pete,

arătându-i lista mea de dorințe.

Azi, aleg libertatea de a nu mai avea nevoie de ceva.

​În acest an,

nu voi mai căuta nimic,

 nu voi mai implora

și nu voi mai cerși.

Știu că nu voi găsi totul, nici nu vreau, însă las totul să mă găsească pe mine.

N-am nevoie de aplauze

de la cei cărora le este frică să bată din palme,

de la cei cărora le este teamă ca s-ar răni,

căci sunt sigură că ar aplauda și nervos, și cumplit, și necugetat.

Eu vreau doar liniștea de a fi eu însămi,

departe de ochii aceia care privesc și care se prefac a nu vedea.

An liber, an curat, an tăcut, an sincer .